RHS Modern Languages

FOR KAYA

2011-04-29T12:08:00.007+01:00

Here's your Lang in Work letter - hope this helps with your preparation.

Might be too small that... Try this: link

Hmm... if that doesn't work, email me a contact for you via the blog, I can send it to you from my phone. (Laura and Zoe have my email if it doesn't work via the blog).

Work for 29th April

2011-04-29T11:32:00.007+01:00

Here's the 2010 paper. Remember if you're really stuck you can access the transcript on the SQA website but see how you get on without looking.

Higher
audio file & question paper - please access via link to sqa page - just scroll down to past paper & marking instructions and choose 2010 audio file. Left click on the file and your media player should launch automatically, or you can right click if you want to save the file to your computer. Click on 'Higher all' to get all the question papers for that year.

Int 2
Once you've completed under exam conditions (30 mins) have a look at the transcript and note any vocab you didn't know which provided answers - dates, months, days, weather, etc, etc.
audio file & question paper - please access via link to sqa page - just scroll down to past paper & marking instructions and choose 2010 audio file. Click on 'Int2 all' to get all the question papers for that year.

.

IMPORTANT NOTICE: I've decided we'll do the Lang in Work writing NAB on Wed afternoon and not on Tuesday (will explain on Tues - hope that's ok with you guys.)

Work for Friday 22nd April

2011-04-22T10:08:00.011+01:00

Here are the 2009 papers. Thought it might be good for you to try under exam conditions. If you're really stuck you can access the transcript on the SQA website but see how you get on without looking.

Higher
I've put the essay question on aswell as we really need some timed exam practice (remember you have 1 hour for the whole paper and can use dictionary) - I'll take in the writing to mark and we'll mark listening in class - enjoy :-)

audio file - http://homepage.ntlworld.com/janice.levens/H_2009.mp3
question paper - http://homepage.ntlworld.com/janice.levens/2009_L&W.pdf

Int 2
Once you've completed under exam conditions (30 mins) have a look at the transcript and note any vocab you didn't know which provided answers - dates, months, days, weather, etc, etc.
audio file - please access via link to sqa page - just scroll down to past paper & marking instructions and choose 2009 audio file.
question paper - http://homepage.ntlworld.com/janice.levens/2009_Int2_L.pdf

.

Exam Guide

2011-04-03T20:46:00.002+01:00

Check out this link to an exam guide. It may be from 2006, but if you compare it to the one produced recently, the tips are the same. Check it out! Exam guide

Speaking Samples

2011-03-21T12:02:00.008Z

Here are some sample Speaking assessments for you to listen to. Feel free to leave any comments to say what you think.

Check the links below.

Presentation
http://snd.sc/gNGpeR

Discussion
http://snd.sc/fuMCJe

If you want to upload your own files and get some feedback, simply click on the dropbox link below and upload your recording!

http://soundcloud.com/rhs-modlangs/dropbox
.

Speaking Criteria

2011-02-02T21:07:00.003Z

Here's the criteria we use to mark the Speaking assessments - if you'd like a copy to refer to...
click here.

R8 my m8s!

2010-12-08T12:15:00.008Z

Nous voilà!

Let's get cracking 'n' see if the technology will work...

Click this link

to the wiki page and follow the instructions to upload your files. We can also listen to other people's presentations there, but remember to comment on this page!

Give the name of the file you're commenting on and remember, this is all about helping each other, so it's important to be positive but also to be honest - 2 stars and a wish.

Why? Because you're worth it....

R8 my m8s! Chart my chat!! Track my talk! Whatever...

2010-11-28T13:39:00.010Z

Okay folks, here's a couple of short examples to get you started. As soon as your confident, get a paragraph or two on yourself. Once we get into the swing, I'll put some real examples of actually Speaking Assessments for you to have a listen to - but only when we've all posted :-)

And remember, post your comments on the blog!

Pres 1

Pres 2

R8 my m8s!

2010-11-07T16:24:00.012Z

Il y a une semaine on a fait un grand débat au sujet des femmes. Voici 6 exemples de notre travail. Vous devez...

1. écouter chaque exemple

2. expliquer en anglais 5 points que chaque group a donné

3. donner deux choses que vous avez trouvées bien

4. citer un exemple de quelque chose qu'on pourrait améliorer

Group 1

Group 2

Group3

Group 4

Group 5

Group 6

les devoirs pour mardi 14 septembre

2010-09-10T17:36:00.005+01:00

Write a short paragraph about what you like discussing with your grandparents, trying to use the different verbs / phrases below (or any others you know). Post your writing here as a comment!

aimer; préférer; trouver intéressant de; trouver agréable de; trouver passionnant de; trouver ennuyeux de; trouver désagréable de; refuser de

Remember that all the phrases are followed by the infinitive. Here's an example to follow:

J'aime parler de mon sport favori, mais je préfère parler de mon ordinateur. Je trouve ennuyeux de parler de la drogue et je refuse de parler de mes cours au collège.

Enjoy! :-)

Les amis - les devoirs

2010-08-22T16:02:00.015+01:00

Bonsoir à tous! Voici les devoirs pour ce soir...

Je m'intéresse à des détails en anglais - surtout aux activités qu'on fait avec ses amis...

.

Poste de receptionniste

2009-12-14T10:19:00.001Z

Vous avez des qualités pour ce poste? Vous avez de l'expérience professionelle? Pourquoi aimeriez-vous ce poste?

A l'Office de Tourisme de Renfrew

2009-09-08T17:03:00.004+01:00

Décris-moi un peu la ville où tu habites... Qu'est-ce qu'il y a à faire et à voir? Et pour les enfants et les ados? Est-ce qu'il y a des visites intéressantes à faire dans les environs de Renfrew?

Standard Grade Speaking - Booking a room

2009-03-01T10:40:00.005Z

Okay guys if you want to listen to a couple of examples, click here:

general sample

credit sample

Remember, the better prepared you are, the better your grade will be!

S5/6 Homework for w/b 2nd March

2009-03-01T10:35:00.001Z

Okay chaps, let's get the homework posted here!

Standard Grade French Page

2009-01-15T18:34:00.006Z

Looking for some help with your French Speaking...

Click here!

Les problèmes en famille - ask the yoda!

2008-05-19T12:42:00.003+01:00

3D1 a beaucoup de problèmes... et les voilà! Mais est-ce qu'on peut trouver des solutions???

On est allé au cinéma!

2008-03-16T13:50:00.006Z

Vendredi soir on est allé voir un film français au
GFT à Glasgow.
Mais comment est-ce qu'on a trouvé ce film?
Voici nos commentaires....

Voici notre film...

2008-02-05T22:47:00.001Z

Cliquez ici pour visionner notre film!

Bonnes Résolutions!

2008-01-05T11:54:00.000Z

C'est l'heure des bonnes résolutions! Arrêter de fumer, faire du sport, perdre du poids… Mais quelles vont être vos bonnes résolutions?

Et les français? Vous trouverez leurs résolutions ici .... CLIQUEZ ICI

Un morceau de musique!

2007-12-18T23:25:00.000Z

Because it's the last week before Christmas holidays, I thought we could see what French music is like. I'd like us to listen to a French song and have a look at the lyrics on Thursday. So I chose five French songs that I like, and I'd like you to listen to all of them and tell me which is your favourite one. We'll study the one that most people liked on Thursday. You don't need to know the artist, or understand the lyrics, just decide which one you prefer ! Hope you'll like them...

1. Sean Lennon et -M- : http://fr.youtube.com/watch?v=hG--1Z1rEM0

2. Philippe Katerine : http://fr.youtube.com/watch?v=lCkh-WJgjwA

3. Emilie Simon : http://fr.youtube.com/watch?v=cI_nkXUpvJk

4. Camille : http://fr.youtube.com/watch?v=E9PjEOAKAqA (it's not the official video, it's the only video i could find of the song)

5. Barbara : Les voyages (couldn't find any video, so here is the song itself )

blah, blah

Les devoirs - mercredi dix-neuf décembre

2007-12-17T17:12:00.000Z

Voici les questions...

1. Est-ce que tu bois de l'alcool?
2. Est-ce que c'est raisonnable pour une garçon ou une fille de 14ans de boire un verre de vin à la maison?
3. Est-ce que la question de l'alcool pose un problème pour les jeunes?
4. Est-ce que les jeunes boivent trop d'alcool pour aller en boîte?
5. A ton avis, porquoi est-ce que les jeunes boivent de l'alcool?
6. Quels sont les effets de l'alcool sur la vie de famille?
7. Quels sont les effets de l'alcool sur les fans à de grands matches de foot?

Vous avez la parole!

2007-11-27T23:00:00.000Z

Tous ce qu'on aime (et que l'on n'aime pas) ici sur le net. Qu'est-ce que vous pensez de nos critiques? Faites des commentaires!

Les devoirs pour mercredi 10 octobre

2007-10-08T22:51:00.001+01:00

Task 1 - read lettre 4 and complete page 55

Task 2 - put the following phrases into French - revise your notes on the imperfect tense before you start :-)

1) I was doing my homework
2) they were watching tv
3) she was dancing
4) the dog was barking (don't forget about the dictionary :-/ !!)
5) we were singing
6) my dad was smoking
7) we used to get on well
8) they used to have fun
9) he wasn't doing his homework
10) the man was shouting

Enjoy!!!!!

Vive l'Ecosse!!!!!!

2007-09-16T13:03:00.000+01:00

Allez les blancs! Si vous avez raté le match - regardez ce clip du but - je crois que je rêve...

How to learn French - NOT!

2007-06-15T20:07:00.002+01:00

If you need a confidence boost - or just a good laugh, check out this video!!

Yes, even Johnny Depp can speak French - have a look at this!!

Mon dieu! So does Tony Blair!!

Like Mika? Have a gander at this...

EXAMS - aaaaaaaaaaaaaaaaaaaagh!!

2007-05-15T23:19:00.000+01:00

There's loads of stuff on here to help you practise your skills so that you sock it to them on the day of the exam.

Don't forget to use the link on the welcome page to take you back to the website - you'll find grammar notes, examples of listening essays, a mindmap to help you focus, and lots lots more...
If you're in school, come and see me if you've any questions or if you just want me to put your mind at rest!
Get a French tune or two (download from the website) onto your mp3 player to listen to before you go into the listening paper - this is a great way to get your French ears on!

And finally... bonne chance guys, you deserve to succeed!

Madame Levens :-D

Negatives - not!

2007-04-17T15:45:00.000+01:00

Okay guys here's some examples for you to try. Remember the negative phrase goes around the 1st verb. And think about tenses and endings for Part B.

I'll try to keep them fairly simple on account of your moany faces today :-(

Kiddin on!

Part A - make the following sentences negative by using the appropriate negative phrase; afterwards, write out each one in English.

1. je regarde la télé (not)

2. il a regardé la télé (never)

3. elle portait un maillot de bain (only)

4. c'était nul (no longer)

5. elle habite en Espagne et en France (neither, nor)

Part B - write out the following phrases in French.

1. they would never watch TV

2. I didn't go clubbing

3. my dad doesn't wash the car anymore

4. she hardly ate the chips

5. you were doing nothing

Improve Your Listening! - 2

2007-04-06T12:30:00.002+01:00

Okikokay - listen to the text then answer the following questons (remember to give as many details as you can):

1. What's been happening over the last few years in Europe?
2. Since when has this been the case in France?
3. When were the very first laws against tobacco passed?
4. What examples are given as situations where smoking was seen?
5. What are you told about smoking in schools?
6. What changes did the new law in 1991 make?
7. What statement might you now see on a cigarette packet?
8. Where might you still see people smoking in France and why?

NB: listen by clicking here! (apologies for the naff background music!)

.

Improve Your Listening! - 1

2007-04-06T12:18:00.000+01:00

Okay, here's a wee bit of practice for you...

As every good band knows, practice makes perfect! So, get onto itunes, get episode 'les vacances s'organisent' of 'one thing in a French day', listen and answer the following questions:

1. What happened yesterday?
2. Why is Brittany mentioned?
3. What booking has been made?
4. Why needn't she have worried?
5. Have Annette & Betrand also booked?
6. What does Christine ask about her daughter?
7. What animals are mentioned? Give any extra info you can.
8. Why does Christine end the call?

Post your answers so I can check them for you!

Speaking Assessment

2007-03-23T00:08:00.009Z

Hello dahlings... Chill. Relax. The Speaking Assessment is easy meat - go forth and devour - even the veggies amongst us! Any worries, questions, etc, post here -Dame Edna'll help you out ;-)

Here's some video clips to help with your Speaking preparation. Don't forget they're great listening practice too!

1. Here are some questions on the Lifestyles unit...

2. Here are some questions on the Education & Work unit...

3. Here are some questions on the Wider World unit...

4D1 - Le dernier livre que j'ai lu...

2007-02-28T17:23:00.000Z

Voici des critiques de quelques livres que nous avons lus!

What do you think of our book reviews in French? Have a read and post a comment!
A demain!
:-D
Madame Levens

Quelques podcasts pour vous amuser ou aider!

2007-02-07T20:01:00.000Z

Okay, get on to itunes and search education podcasts for the following...

1. one thing in a French day - good listening & provides text as well so you can check if you've understood

2. learn french with daily podcasts - dictation exercises are excellent listening practice - let me know if you find the transcripts tho' - :-/

3. radio-cartables - French children have created this podcast - check out the actualités podcasts for 'easy' news programmes. Look in 'info' for web address to get transcripts.

4. FRI - french radio station news bulletins - transcript available on the website (http://www.rfi.fr/radiofr/statiques/journauxFrancaisFacile.asp)

5. This one looks not bad. There's a variety of different topics and the texts are quite short. All of the transcripts are on a blog (houzekat.blogspot.com) and there's even the odd video - check out the one on French-canadian!

Le journal d'une assistante française

2006-12-04T23:14:00.000Z

Audrey va nous parler de ce qu'elle fait ici en Ecosse, de ce qu'elle pense de l'Ecosse et de tout ce qu'elle fait ici. :-D

Vous pouvez tout lire ici et vous pouvez aussi posez vos questions pour Audrey!!

Le 19 novembre 2006,
Hier j'ai commencé à acheter mes cadeaux de Noël! Je sais que c'est un peu tôt mais au moins il n'y a pas trop de monde dans les magasins! J'me suis sentie obligée d'acheter du wisky pour mon père parce que ça fait partie de l'image de l'Ecosse! Le plus drôle c'est que j'ai trouvé un caleçon en tartan rouge pour mon frère! MAGNIFIQUE! A part ça, ma nièce aura une sucette en forme de Nessie et mon neveu une en forme de kilt... Le truc pour touristes en fait... Mais c'est pas grave parce que je suis une touriste!
Ce qui était nettement moins drôle c'est que je suis revenue trempée parce que comme d'habitude, il a beaucoup plu! J'ADORE TELLEMENT LA PLUIE!
Mais je cherche toujours un cadeau pour ma mère alors si quelqu'un a une idée, n'hesitez pas...
Merci!
Audrey

Le 28 novembre 2006,
Ce week-end je suis allée en France et c'était franchement génial! Je suis allée à un concert vendredi, voir un groupe qui s'appelle LOUISE ATTAQUE. Il y'avait une ambiance de folie et trop de monde!
J'ai aussi vachement mangé parce que les gens croient qu'en Ecosse on ne sait pas se nourrir donc ils m'ont cuisiné des trop bons trucs avec plein de fromage bien sur...
A Lille il y avait déja toutes les décorations de Noel installées partout mais je n'ai pas eu le temps de prendre des photos. Vous en aurez après les vacances si ça vous dit?...
Quoi d'autre? Ah oui, il a fait un temps pourri...

Audrey ;-)

Le 03 décembre 2006,
Ce week-end j'ai experimenté deux trucs à 100% écossais...
Vendredi soir: ceilidh (pas sûr de l'orthographe, trop dur à retenir!). C'était pas évident et j'ai bien eu honte de moi plusieurs fois mais c'était trop drôle quand même!
Samedi: Match des Celtic au fameux stade de Glasgow... Première fois dans un stade et c'était même pas une équipe française! J'étais gelée à part ça! En plus, sachant que j'aime pas particulièrement le foot, j'ai vraiment pris sur moi...
Mais bon, ça m'a trop plu, quelle surprise!
C'était à faire de toutes façons, ça fait partie de la culture du pays...
Voilà, reçit du w.end terminé!

Le 13 décembre,
Vous êtes déjà allés au Christmas Market de St Enoch à Glasgow?
Bah allez-y! C'est trop drôle, les petites maisonnettes sont trop mignonnes et y'a plein de bouffe à tester... Avis aux amateurs de hot dog, de vin chaud et de bière allemande!
Bon sinon, j'ai aussi fait ma part de visites, en tant que touriste j'ai un quotta à respecter! J'suis donc allée au People's Palace, c'était pas mal même si on s'est fait mettre à la porte avant la fin! Sympa!

Audrey ;-)

le 19 décembre,
Je pense que je suis vraiment la meilleure des collocataires! Vendredi soir je suis allée à une soirée Salsa avec mes collocataires... Pour leur faire plaisir bien sur! Ce n'était pas terrible!
Dimanche matin je suis allée ragarder le match Rangers-Celtic dans un pub, avec mon autre collocataire! Incroyable, moi qui déteste le foot, c'est déjà au moins le 4ème match que je regarde... En France ça ne m'arrive jamais! C'était trop sympa et j'y prend goût me semble-t-il...
Voilà! JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE A TOUS! Plein de bisous!

Audrey :-D

Sans blague!

2006-09-17T13:51:00.000+01:00

Est-ce que vous connaissez des blagues en français? Alors, racontez-les ici, comme ça on peut rire ensemble le soir!

Grammar Chat

2006-08-30T20:55:00.000+01:00

Si vous avez des problèmes avec la grammaire, on peut en discuter ici! :-) Et n'oubliez pas de télécharger les verbcasts de 'itunes' - et dites-moi ce que vous en pensez!

Si non... je ne serai pas contente!

Bienvenue!

2006-06-04T19:18:00.000+01:00

Bonjour tout le monde!

This is where I hope to store audio and video content for you to access from the webpage! However, I'm sure it'll change and grow as you give me some ideas about stuff to publish - YOUR STUFF!!!
Hmm... however, that's too hard just now, so let's try some French instead!!

Eh bien, je ne vous connais pas très bien alors... deux petites questions pour vous...

1. Est-ce que tu as des passe-temps? Parle-moi un peu de ce que tu fais, pourquoi tu aimes le faire et cetera.
2. Tu as une grande famille? Tu t'entends bien avec ta famille?

Return to the WEBSITE!